News

Francesca Merloni: Riprende il tour nei teatri italiani del concerto-spettacolo “Borderlife – La nostra vita dall’altra parte”

In scena a Gubbio, Teatro Comunale Luca Ronconi 5 marzo 2026, ore 21.00

Adattamento teatrale tratto dal romanzo Borderlife di Dorit Rabinyan. © Am Oved Publishers Ltd., Tel Aviv, 2014 – Pubblicato in Italia nel 2016 da Longanesi.

Riprende il tour nei teatri italiani del concerto-spettacolo Borderlife – La nostra vita dall’altra parte”, con Francesca Merloni. Dopo i successi di Bologna, Venezia, Roma, Napoli e Bari, giovedì 5 marzo lo spettacolo approderà al Teatro Comunale Luca Ronconi di Gubbio, per poi proseguire con le repliche di Roma, Torino e Modena.Lo spettacolo è un viaggio emozionante tratto dal romanzo di Dorit Rabinyan: non è solo una rappresentazione teatrale, ma un atto di riflessione sui “confini labili” e sui conflitti senza soluzione che infiammano il panorama mondiale. Attraverso la lente di un amore privato, il concerto-spettacolo – con la regia di Nicoletta Robello – riesce a delineare un affresco collettivo di speranza e resistenza culturale. In una New York ancora ferita dall’11 settembre, Liat e Hilmi si incontrano e si amano: lei israeliana, lui palestinese. Due anime straniere che vivono un amore eversivo e rivoluzionario, come moderni Romeo e Giulietta. Uno spettacolo intenso in cui la voce magnetica di Francesca Merloni (UNESCO Goodwill Ambassador) regala un turbinio di emozioni che si mescolano all’energia di Yaser Mohamed. A inebriare gli spettatori c’è anche un cuore musicale: la colonna sonora originale dell’opera è affidata ai Radicanto, importante formazione pugliese che spazia tra il folk e il cantautorato d’autore. Con le loro sonorità mediterranee, trasformano il palco in un incrocio di culture e passioni.“È un’opera che parla di noi, dei nostri conflitti e della forza inarrestabile del sentimento”, dice Francesca Merloni. “Borderlife è una grande storia d’amore, un viaggio nelle anime libere di due ragazzi che vivono con passione un tempo difficile, oscillando tra l’ebbrezza della libertà e il senso di colpa. Un amore che la protagonista definisce ‘un’isola nel tempo’: un tempo che la magia del teatro ferma in cristalli di emozioni”.

PRENOTAZIONE TELEFONICA Botteghino Telefonico Regionale del TSU: 075 57542222 (Tutti i giorni feriali, dalle 17:00 alle 20:00).

CS